Simultaneous Interpretation, or Conference Interpretation, consists in providing live translation at an event to attendees who wish to hear the speakers in their own language. This method also allows them to interact and discuss in the language of their choice. During onsite events, interpreters may provide the translation from a soundproof booth or using portable equipment. The public listens through audio-receivers (headphones). Alpha Translation & Interpretation's resources have many years of experience in the field of Simultaneous Interpretation and are at your disposal for all types of multilingual events.
Learn more
Alpha Translation & Interpretation provides all audiovisual equipment required for your event, thanks to our reputable vendors and technicians : soundproof interpretation booths, receivers and headsets, microphones of all types, portable interpretation systems, Zoom licenses, teleconferencing phone lines, etc.
Interpreters provide their translation from a soundproof booth onsite, the public listens through headphones. In short, dynamic or more intimate meetings or workshops, interpreters may use portable equipment, standing or sitting in the same room as participants. This may be done without equipment if only one or two participants need translation; this is referred to as Whispered Interpretation.
Learn more
We work with professional translators and revisers with extensive experience and expertise in various fields. We manage your projects on time and on budget. We use technology such as Translation Memories and databases to ensure uniform terminology and quality translations. We also provide certified translations in Canada and a few other countries.
Learn more
Consecutive Interpretation is a technique used in the legal, medical and social services contexts. The interpreter takes notes during the speech, and provides it's translation after the speaker has finished speaking.
Learn more
Sign Language Interpretation allows deaf participants to communicate with non-deaf participants who do not know Sign Language in meetings, conferences, medical consultations, job interviews, public events, and much more.
Learn more